{"id":5854,"date":"2018-05-23T16:24:30","date_gmt":"2018-05-23T16:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elegantepress.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2019-02-04T06:45:38","modified_gmt":"2019-02-04T06:45:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"
\r\n

\u0160ioje Privatumo politikoje nurodome, kaip mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis (pvz., kaip renkame, naudojame, atskleid\u017eiame, saugojame bei apsaugome J\u016bs\u0173 asmens duomenis). Taip pat, pateikiame informacij\u0105 apie J\u016bs\u0173, kaip duomen\u0173 subjekto, teises. elegantepress.com, MB “Elegante Press” yra duomen\u0173 valdytojas ir yra atsakingas u\u017e J\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos rinkim\u0105, naudojim\u0105, atskleidim\u0105, saugojim\u0105 bei apsaug\u0105 pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105, vidaus politik\u0105 ir taisykles, bei taikomus nacionalinius teis\u0117s aktus.<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Duomen\u0173 valdytojo tapatyb\u0117 ir kontaktiniai duomenys<\/h3>\r\n

MB Elegante Press, Kadagiu g. 1, Giraites km. Kauno raj., \u00a0LT-54307.
\r\nSu mumis galite susisiekti el.pa\u0161tu: hello@elegantepress.com.<\/p>\r\n

Mes tvarkome \u0161i\u0173 kategorij\u0173 J\u016bs\u0173 asmens duomenis:<\/h3>\r\n
    \r\n\t
  • Kontaktiniai duomenys \u2013 vardas, elektroninio pa\u0161to adresas.<\/li>\r\n\t
  • Skaitmeniniai duomenys \u2013 slapukai, IP adresas, naudojimasis interneto svetain\u0117mis ir socialiniais tinklais bei kiti internete vie\u0161ai prieinami duomenys.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Kiek laiko mes saugome J\u016bs\u0173 duomenis?<\/h3>\r\n

    Mes turime teis\u0119 bei teis\u0117s aktais nustatyt\u0105 pareig\u0105 kaupti visus J\u016bs\u0173 mums pateiktus duomenis. Mes kaupiame J\u016bs\u0173 informacij\u0105, kurios duomenis saugome ne ilgiau nei 2 metus po to kai j\u016bs nebeatliekate joki\u0173 aktyvi\u0173 veiksm\u0173 sistemoje. Kai mes duomenis saugome kitu konkre\u010diu tikslu, duomen\u0173 saugojimo laikotarpis nurodomas prie konkretaus tikslo skyriuje kaip mes naudojame J\u016bs\u0173 duomenis. Gavus J\u016bs\u0173 sutikim\u0105, galime sutarti ir d\u0117l kitokio saugojimo laikotarpio.<\/p>\r\n

    Kam mes atskleid\u017eiame J\u016bs\u0173 duomenis?<\/h3>\r\n

    Mes atskleid\u017eiame J\u016bs\u0173 duomenis tik tiek, kiek tai yra b\u016btina, bei tokia forma, kokia reikalinga norint pasiekti tikslus, \u012fvardytus \u0161ioje Privatumo politikoje. Duomenys atskleid\u017eiami tik tiems partneriams, su kuriais esame pasira\u0161\u0119 sutartis, apsaugan\u010dias J\u016bs\u0173 teises bei laisves, susijusias su J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 apsauga. Kai kuriais atvejais mes turime teis\u0119 pareig\u0105 atskleisti J\u016bs\u0173 duomenis vald\u017eios institucijomis (pvz. tyrimo \u012fstaigoms, mokes\u010di\u0173 administratoriams, Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai, Lietuvos bankui), ta\u010diau tik laikantis nustatyt\u0173 teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173.<\/p>\r\n

    Kur mes apdorojame J\u016bs\u0173 duomenis?<\/h3>\r\n

    Kad gal\u0117tume vykdyti savo veikl\u0105, J\u016bs\u0173 asmens duomenis turime tvarkyti pagal \u0161ioje Privatumo politikoje nurodytas s\u0105lygas. Mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis ES bei kitose \u0161alyse. Jei m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jai tvarkys J\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161alyse, kuriose neu\u017etikrinama pakankama J\u016bs\u0173 teisi\u0173 apsauga, mes atid\u017eiai \u012fvertinsime visas aplinkybes ir imsim\u0117s atitinkam\u0173 priemoni\u0173, kad J\u016bs\u0173 teis\u0117s \u012f tinkam\u0105 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 neb\u016bt\u0173 pa\u017eeistos. Mes u\u017etikrinsime, kad b\u016bt\u0173 sudarytos s\u0105lygos Jums naudotis savo teis\u0117mis bei veiksmingomis teisi\u0173 gynimo priemon\u0117mis.<\/p>\r\n

    Kaip mes naudojame J\u016bs\u0173 duomenis?<\/h3>\r\n
      \r\n\t
    • Mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis atsi\u017evelgdami \u012f teis\u0117s aktuose nustatytus reikalavimus, kurie apibr\u0117\u017eti Asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatyme, Pinig\u0173 plovimo ir terorist\u0173 finansavimo prevencijos \u012fstatyme bei kituose taikytinuose teis\u0117s aktuose.<\/li>\r\n\t
    • Mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis vadovaudamiesi teis\u0117tais interesais. Teis\u0117ti interesai \u2013 tai i\u0161samiai apsvarstyti m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s interesai, reikalingi vykdant m\u016bs\u0173 veikl\u0105, informacijos ir sistem\u0173 saugum\u0105 (programin\u0117 \u012franga, apsauganti duomen\u0173 praradim\u0105, apsauga nuo kenk\u0117ji\u0161k\u0173 program\u0173, tinklo saugumas). Siekiant u\u017etikrinti, kad m\u016bs\u0173 interesai yra suderinti su J\u016bs\u0173 interesais, atliekame kiekvienos tvarkymo operacijos, kuri pagr\u012fsta teis\u0117tu interesu, reikalingumo \u012fvertinim\u0105.<\/li>\r\n\t
    • Vadovaudamiesi savo teis\u0117tu interesu, mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161iais tikslais: o Siekiant pateikti geriausiai J\u016bs\u0173 poreikius atitinkan\u010dius m\u016bs\u0173 produkt\u0173 bei paslaug\u0173 pasi\u016blymus.<\/li>\r\n\t
    • Jei norite atsisakyti m\u016bs\u0173 tiesiogin\u0117s rinkodaros prane\u0161im\u0173, bet kuriuo metu informuokite nurodytais kontaktais apie tai, kad nepageidaujate, kad J\u016bs\u0173 kontaktiniai duomenys b\u016bt\u0173 naudojami tiesioginei rinkodarai.<\/li>\r\n\t
    • Visais atvejais, mes atsi\u017evelgiame \u012f J\u016bs\u0173 interesus bei teises, suteiktas duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s aktais, kai J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome vadovaujantis m\u016bs\u0173 teis\u0117tu interesu. J\u016bs\u0173 privatumo teis\u0117s yra visuomet u\u017etikrintos apsaugos priemon\u0117mis bei suderintos su J\u016bs\u0173 teis\u0117mis bei laisv\u0117mis. J\u016bs turite teis\u0119 pareik\u0161ti nesutikim\u0105 su J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymu m\u016bs\u0173 teis\u0117to intereso tikslu. Jei norite pareik\u0161ti nesutikim\u0105, pra\u0161ome kreiptis ank\u0161\u010diau nurodytais kontaktais. Atkreipiame d\u0117mes\u012f, kad mes galime t\u0119sti tvarkym\u0105, jei \u012fvertinus m\u016bs\u0173 teis\u0117t\u0105 interes\u0105, jis yra suderinimas su J\u016bs\u0173 laisv\u0117mis ir teis\u0117mis. Jeigu J\u016bs\u0173 pareik\u0161tas nesutikimas yra motyvuotas, mes galime sustabdyti J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkym\u0105 d\u0117l nurodyt\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173.<\/li>\r\n\t
    • Laikas nuo laiko mes galime rinkti ir tvarkyti J\u016bs\u0173 duomenis, tur\u0117dami J\u016bs\u0173 sutikim\u0105. J\u016bs\u0173 sutikimas yra savanori\u0161kas ir reikalingas susijusioms tvarkymo operacijoms atlikti \u0161iais tikslais.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

      J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h3>\r\n
        \r\n\t
      • MB Elegante Press, Kadagiu g. 1, Giraites km. Kauno raj., \u00a0LT-54307.
        \r\nSu mumis galite susisiekti el.pa\u0161tu: hello@elegantepress.com.
        \r\n
        \r\n<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs\u0173 pra\u0161ymai i\u0161nagrin\u0117jami per vien\u0105 m\u0117nes\u012f.<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs turite teis\u0119 bet kuriuo metu susipa\u017einti su savo asmens duomenimis, tikslais, kuriais jie tvarkomi, kategorijomis, \u0161altiniais, gav\u0117jais, saugojimo laikotarpiu bei teis\u0117mis, \u012fskaitant teis\u0119 gauti J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173, kuriuos tvarkome, kopij\u0105.<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs turite teis\u0119 \u012f savo duomen\u0173, kuriuos tvarkome tur\u0117dami J\u016bs\u0173 sutikim\u0105 ir kurie apdorojami automati\u0161kai, perkeliamum\u0105. Mes pateiksime Jums duomenis automatizuotai nuskaitomu Excel formato dokumentu, kad gal\u0117tum\u0117te juos saugoti ar atskleisti kitiems paslaug\u0173 teik\u0117jams. J\u016bs taip pat galite kreiptis, kad pateiktume J\u016bs\u0173 asmens duomenis kitam duomen\u0173 valdytojui, ta\u010diau mes tai galime padaryti tik tuo atveju, jei duomen\u0173 perdavimas yra techni\u0161kai \u012fmanomas.<\/li>\r\n\t
      • Mes atnaujiname J\u016bs\u0173 asmens duomenis, pra\u0161ydami J\u016bs\u0173 laikas nuo laiko juos per\u017ei\u016br\u0117ti ir kai to reikalauja teis\u0117s aktai. Ta\u010diau jei pasteb\u0117tum\u0117te, kad bet kurie duomenys, kuriuos turime apie Jus, yra neteisingi, galite pateikti pra\u0161ym\u0105 i\u0161taisyti netikslius ar papildyti nei\u0161samius duomenis. J\u016bs galite pataisyti ar papildyti savo asmens duomenis savitarnos svetain\u0117je ar susisiek\u0119 su mumis bei pateik\u0119 teisingus ar papildomus duomenis. Jei J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tikslumas gin\u010dijamas, J\u016bs\u0173 pageidavimu J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkymas gali b\u016bti apribotas, laikotarpiui, per kur\u012f gal\u0117tume patikrinti duomen\u0173 tikslum\u0105.<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs turite teis\u0119 apriboti J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkym\u0105. Tai rei\u0161kia, kad mes saugosime J\u016bs\u0173 duomenis, bet j\u0173 nenaudosime. J\u016bs taip pat turite teis\u0119 kreiptis, kad b\u016bt\u0173 i\u0161trinti J\u016bs\u0173 asmens duomenys, bet tik vienu i\u0161 \u0161i\u0173, teis\u0117s aktais numatytu atveju:<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs\u0173 duomenys neb\u0117ra reikalingi, kad b\u016bt\u0173 pasiekti tikslai, kuriais jie buvo renkami arba kitaip tvarkomi; o J\u016bs at\u0161auk\u0117te savo sutikim\u0105, jei J\u016bs\u0173 duomenys tvarkomi su J\u016bs\u0173 sutikimu ir n\u0117ra jokio kito teisinio pagrindo tvarkyti duomenis;<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs prie\u0161taraujate duomen\u0173 tvarkymui, pagr\u012fstam m\u016bs\u0173 teis\u0117tu interesu. Mes apribosime duomen\u0173 tvarkym\u0105, kol J\u016bs\u0173 interesai bus patvirtinti; Jei b\u016bt\u0173 nustatyta J\u016bs\u0173 teisi\u0173 vir\u0161enyb\u0117, J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu i\u0161trinsime J\u016bs\u0173 duomenis;<\/li>\r\n\t
      • Asmens duomenys turi b\u016bti i\u0161trinti, kad b\u016bt\u0173 laikomasi teis\u0117s aktais nustatyt\u0173 reikalavim\u0173; o Kai duomen\u0173 tvarkymas yra neteis\u0117tas, galite kreiptis, kad tvarkymas b\u016bt\u0173 apribotas arba duomenys b\u016bt\u0173 i\u0161trinti. Nesant pagrindo, mes nei\u0161trinsime ir neapribosime J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkymo.<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs turite teis\u0119 nesutikti su sprendimu, pagr\u012fstu vien automatiniu J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymu, \u012fskaitant profiliavim\u0105.<\/li>\r\n\t
      • J\u016bs turite teis\u0119 susisiekti su mumis bet kuriuo metu, jei manote, kad pa\u017eeid\u0117me duomen\u0173 apsaugos \u012fstatyme nustatytas J\u016bs\u0173 teises.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

        Slapukai<\/h3>\r\n

        Slapukai \u2013 tai nedidel\u0117s tekstin\u0117s rinkmenos, \u012fkeliamos \u012f J\u016bs\u0173 kompiuter\u012f, kad b\u016bt\u0173 surinkta standartin\u0117 interneto \u017eurnalo informacija bei informacija apie lankytoj\u0173 elges\u012f. \u0160i informacija naudojama, pavyzd\u017eiui, steb\u0117ti lankytoj\u0173 veikl\u0105 interneto svetain\u0117je bei rengti statistines ataskaitas apie aktyvum\u0105 svetain\u0117je. J\u016bs galite nustatyti, kad J\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117 blokuot\u0173 slapukus. Ta\u010diau kai kurie slapukai yra b\u016btini, kad prisijungimo metu svetain\u0117s naudotojas gal\u0117t\u0173 naudotis m\u016bs\u0173 teikiama informacija ar kitomis paslaugomis.<\/p>\r\n

        Interneto svetain\u0117je gali b\u016bti pateikiamos nuorodos \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 interneto svetaines, produktus ir paslaugas, taip pat socialini\u0173 tinkl\u0173 pl\u0117tinius (pvz., socialinio tinklo \u201eFacebook\u201c papildinius). Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaugoms ar taikomosioms programoms, pateikiamoms elegantepress.com interneto svetain\u0117je, taikoma atitinkamos tre\u010diosios \u0161alies privatumo prane\u0161imas. Mes raginame Jus susipa\u017einti su toki\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 taikoma privatumo apsaugos nuostatomis.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0160ioje Privatumo politikoje nurodome, kaip mes tvarkome J\u016bs\u0173 asmens duomenis (pvz., kaip renkame, naudojame, atskleid\u017eiame, saugojame bei apsaugome J\u016bs\u0173 asmens duomenis). Taip pat, pateikiame informacij\u0105 apie J\u016bs\u0173, kaip duomen\u0173 subjekto, teises. elegantepress.com, MB “Elegante Press” yra duomen\u0173 valdytojas ir yra atsakingas u\u017e J\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos rinkim\u0105, naudojim\u0105, atskleidim\u0105, saugojim\u0105 bei apsaug\u0105 pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos…","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5854","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elegantepress.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}